Bitartean heldu eskutik – 25 urte

📖 Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin reúnen poesía y música para celebrar los 25 años de Bitartean heldu eskutik. 🎶

Publicado por la editorial Susa y presentado originalmente en la Feria de Durango, Bitartean heldu eskutik se convirtió en una de las obras destacadas de la poesía vasca contemporánea.

El crítico Jon Kortazar describió su aparición como una «revolución tranquila». Sus poemas introdujeron una mirada clara y urbana sobre historias de personas concretas: migrantes, mujeres trabajadoras, personas trans, pescadores y personas con problemas de adicción.

El libro trascendió las fronteras del euskera con traducciones al castellano, francés, inglés y ruso. Uno de sus poemas, «Maiatza / May», ha sido incluido recientemente en la antología del centenario de The New Yorker.

Esta celebración recupera también la colaboración artística entre Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin, que a comienzos del siglo XXI compartían habitualmente ideas, canciones y proyectos.

Ambos vuelven a encontrarse en un formato íntimo donde la palabra poética y la música dialogan, recuperando el espíritu creativo que dio origen al libro.

🎶 Un encuentro entre literatura vasca contemporánea, canciones y memoria compartida. 📖